U slučaju da je to potrebno, to se može učiniti na temelju podataka iz članka 4. stavka 2.
Ulozi u proizvodnju i prodaju proizvoda iz kategorije "proizvodnja" uključuju: Proces odlijevanja ulaganja uspostavlja temeljnu geometriju, stvarajući gotovo čisti oblik komponente s tipičnim tolerancijama od plus ili minus 0,005 do 0,010 inča ovisno o veličini i složenosti dijela. Ova temeljna preciznost pruža odličnu početnu točku, ali prava magija preciznosti događa se kada CNC obrade usavršavaju kritične karakteristike do strogih tolerancija od plus ili minus 0,0005 inča. Ova razina točnosti je od suštinske važnosti u zrakoplovstvu gdje dimenzije lopatica turbine moraju ostati unutar iznimno uskih parametara kako bi se održao odgovarajući razmak i aerodinamička učinkovitost. Čak i sitne promjene mogu utjecati na rad motora, potrošnju goriva i sigurnost rada. Medicinski implantati predstavljaju još jedno područje gdje dimenzionalna preciznost postaje nepredstavljiva. Za dijelove za zamjenu kukova, zubne implantate i kirurške instrumente potrebne su točno veličine kako bi se osigurala njihova odgovarajuća podloga, funkcioniranje i sigurnost pacijenta. Ulozi za proizvodnju: CNC obrada cilja na određene površine i osobine koje zahtijevaju najstrože tolerancije, a ostaje u stanju odlijevanja, što optimizira preciznost i učinkovitost proizvodnje. Moderna CNC oprema ima mogućnosti višeosnih obrada, omogućavajući složene obrade koje pristupaju teškim kutovima i stvaraju složene značajke bez višestrukih postavki. To smanjuje rukovanje, minimizira kumulativne pogreške pozicioniranja i održava dimenzionalni integritet tijekom cijelog proizvodnog procesa. U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) ovog članka, za proizvodnju električne energije u Uniji primjenjuje se sustav za proizvodnju električne energije. U skladu s člankom 3. stavkom 2. točkom (a) ovog članka, proizvođač mora imati pravo na određivanje veličine proizvoda. Statistička kontrola procesa prati dimenzionalne trendove, omogućavajući proaktivne prilagodbe koje održavaju dosljednost. Ova precizna prednost proteže se izvan pojedinačnih dimenzija i obuhvaća geometrijske odnose između obilježja. Perpendikularnost, paralelnost, koncentričnost i druge geometrijske tolerancije ostaju strogo kontrolirane, osiguravajući da se dijelovi pravilno sastavljaju i rade kako je dizajnirano. Za proizvođače koji grade složene sklopove, ta geometrijska točnost smanjuje probleme s postavljanjem, eliminiše dugotrajne prilagodbe i poboljšava kvalitetu konačnog proizvoda.